C. Yakup ŞİMŞEK

Eğitimci, redaktör

[email protected]

Devletin "Sanrı"sı Milletin Değil

Devletin "sanrı"sı hangisi?
Doğrudan Devlet Destekli TDK, "Dil Devrimi" ve RİT (Resmî İkāmeli Türkçe) politikasının uydurup buydurduğu bir kelime...
Bu "sanrı"yı uydurup buydurma gayreti ne uğruna yapıldı?
"Birsam" kelimesini dilimizden atmak uğruna...
(Peyâmî Safâ, Reşad Nûri neslinde "birsam" kullanılıyordu.)
TDK bu "birsam" kelimesini unutturmak için 1935’te “varsanı”, 1942’de "sanrı" kelimesini uygun görmüş ve ileri sürmüştür.
Bugünkü TDK lügatinde her iki kelime de madde başı olarak geçiyor.)
TDK bu kendi "sanrı"nı şöyle târif ediyor:
"Uyanık bir kişinin, kendi dışında var sandığı ancak gerçekte olmayan olguları algılaması, yaşaması..."
***
Peki, milletin "sanrı"sı neydi?
Onu da bizzat TDK söylüyor:
"Paldımın atın sağrısına denk gelen ksımı..."
(Bu târifte gördüğünüz imla hatası TDK lügatinden aynen kopyalanmıştır.)
***
E, n'oldu şimdi?
"Dil Devrimi" sâyesinde devlet diliyle millet dilinin nasıl birleştirilmiş (!) olduğunu bir kez daha anladık.